Ein Schüler des Zens
kommt zu Zen-Meister Nansen
und fragt ihn: „
Was ist der wahre Weg? „
Der Meister erwidert:
„Der alltägliche Weg ist der wahre Weg. „
Wiederum fragt der Schüler:
“ kann man den wahren Weg erlernen? „
Der Meister antwortet:
„Je mehr du lernst,
desto weiter kommst du vom Weg. „
Darauf fragt der Schüler:
„Wenn man dem Weg nicht durch Lernen,
näher kommen kann,
wie kann man ihn dann erkennen?“
Meister Nansen spricht:
„Der Weg ist kein sichtbares Ding.
Er ist auch kein unsichtbares Ding.
Er ist nichts Erkennbares und auch nichts Unerkennbares.
Suche ihn nicht, lerne ihn nicht, nenne ihn nicht.“
“ Sei offen wie der Himmel und du bist auf dem Weg.“